首页

新闻资讯

官方：贝尼特斯出任塞尔塔新任主帅，签约三年

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826193101089622_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="680" height="357" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育8月26日讯 据纽卡斯尔当地媒体《记事晚报》跟队，尽管纽卡主席阿尔·鲁马扬在昨日比赛期间亲自“家访”游说伊萨克，但后者离开球队的想法并未因此而改变。根据此前报道，纽卡斯尔联俱乐部主席、沙特公共投资基金高层人员阿尔·鲁马扬在昨日亲自前往伊萨克家中拜访，希望能劝说这位瑞典前锋回到球队继续效力。且只要他同意归队，俱乐部将立即为他送上一份待遇更加丰厚的新合同。但如今据跟队表示，伊萨克并未因俱乐部主席的劝说而回心转意，他反而在此次会面中再次表达了自己的想法，那就是希望离开纽卡斯尔联。不过自上次利物浦的1.1亿英镑报价遭到拒绝之后，纽卡斯尔联还并未收到对方送上的第二份报价。如果目前的僵局持续下去，也不排除纽卡会违背球员意愿强行留下他，尤其是在难以找到合适替代者的情况下。无论如何，在夏季转会窗最后约一周的时间里，关于伊萨克的转会肥皂剧似乎还将持续下去。

跟队：纽卡主席亲自劝说伊萨克无果，后者坚持表示希望离队

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826190132041029_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="499" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月26日讯 据转会专家罗马诺报道，尽管有关于曼城以及更多俱乐部感兴趣的报道，但利物浦仍是格伊最青睐的目的地。罗马诺在社交媒体上这样写道：“尽管有关于曼城以及更多俱乐部感兴趣的报道，但格伊的情况没有改变：利物浦是他最喜欢的目的地。”“格伊希望加盟利物浦，谈判仍在进行中，以期在转会窗口关闭前达成协议。如果利物浦无法与水晶宫谈妥，他们将在2026年继续追求格伊。”

罗马诺：格伊想加盟利物浦，若红军今夏签人失败明年将继续追求

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183122070008_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="663" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月26日讯 footyheadlines揭晓了利物浦2025-26赛季第三球衣设计。阿迪达斯为利物浦设计的2025-26赛季第三球衣采用了薄荷绿（官方称为“海绿色”），并带有白色装饰。这款球衣还采用了现代化的经典利物浦队徽。该球衣将于2025年8月开始发售。正版与复刻版之间在领口和袖口细节上有所不同。官方图片中的领口和袖口细节与泄露图片中模特穿着的版本不同，这可能表明了正版与复刻版之间的差异，或者阿迪达斯在最终版本中对这些细节进行了调整。这款阿迪达斯利物浦2025-26赛季第三球衣的颜色几乎与标志性的EQT绿色相同，官方颜色为“海绿色/白色”。球衣上印有三叶草标志，并使用了略微现代化的经典利物浦队徽（1987年至1992年间，阿迪达斯曾为利物浦提供球衣）。利物浦2025-26赛季第三球衣的短裤为白色，袜子则为EQT绿色。利物浦2025-26赛季主场、客场和第三球衣均采用简洁精致的设计，带有微妙的经典元素。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183124003858_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="666" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183124073358_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="663" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183124076208_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="668" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183126031706_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="650" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183127067586_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="367" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183128030100_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="370" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826183131045522_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="366" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

利物浦25-26赛季第三球衣曝光：海绿色+现代化经典队徽

<img src="https://sta-prod-pic01.yyaky.com:443/avatar/ori-p0020230624004039025702_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"> 6月23日讯 官方消息，贝尼特斯出任塞尔塔新任主帅，双方签约三年。贝尼特斯执教过瓦伦西亚、利物浦、国米、切尔西、皇家马德里、那不勒斯、纽卡、大连一方、埃弗顿等队，他在2022年1月被埃弗顿解雇后一直赋闲。

2选1！2.5亿欧转会皇马，下赛季加盟1亿欧签字费，姆巴佩怎么选

交易达成！卢卡库无缘回归切尔西，新射手到位，3500万欧加盟英超

根据《世界体育报》的报道，巴萨不想永久出售埃克托-福特，只接受租借方式离队，球员预计会在今夏离队。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826214029024204_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="449" height="220" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 报道称，在巴萨方面，他们优先选择租借方式，以保持对埃克托-福特的控制权，他们认为这位年轻球员未来有潜力成为重要一员。一个可能影响他离队的因素是他可能入选世青赛大名单，该赛事将于9月27日至10月19日在智利举行。如果被征召，福特将错过一个月的比赛，这可能会让追逐他的俱乐部有所顾虑。尽管如此，所有迹象都表明他很快会离队。摆在桌面上的另一个选择是，埃克托-福特可以利用世青赛作为巴萨球员展示自己，并在冬季转会窗寻求租借机会，但各方一致认为，为他的成长考虑，最好是在夏窗最后几天完成离队，并找到一支能够让他证明自身价值的球队，打满整个赛季。

世体：巴萨不想永久出售埃克托-福特，只接受租借方式离队

根据，比萨向即将年满40岁的自由球员阿尔比奥尔提供了报价。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826214028057291_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，比萨目前已完成斯滕斯的转会签约，这也证实了两天前荷兰方面传出的相关消息。如今，球队将重心转向中卫位置的补强， 过去几个小时里，比萨已就阿尔比奥尔的情况展开咨询，并提供了报价。这位9月将满40岁的球员刚与比利亚雷亚尔解约。除此之外，比萨还对另一名中卫表现出浓厚兴趣：1999年出生的哥伦比亚球员卡洛斯-罗马尼亚。该球员当前效力于哥伦比亚布卡拉曼加竞技，其合同即将到期。

佩杜拉：比萨向即将年满40岁的自由球员阿尔比奥尔提供了报价

根据《每日体育报》的报道，切尔西5000万欧正式报价费尔明，巴萨正在评估切尔西的报价，若接受该报价，将解决其财务公平竞赛问题。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826214015022991_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，巴萨夏季转会窗的收尾阶段可能在最后几天出现重大转折。巴萨已收到切尔西为签下费尔明-洛佩斯发出的正式报价。弗里克不希望失去任何优秀球员的直接诉求，与俱乐部需要通过重要转出交易来满足财务公平竞赛要求的需求产生冲突。在此背景下，切尔西已采取行动，正式提出以5000万欧元签下费尔明。德科负责处理蓝军报价的细节，费尔明及其团队也清楚本赛季加盟斯坦福桥的可能性。巴萨正谨慎评估切尔西的报价，因为费尔明以5000万欧元离队将解决其所有财务问题。别忘了，什琴斯尼、马丁和巴尔德吉仍没有注册。一个重要细节是，费尔明未登场对阵莱万特的比赛，而弗里克（如前所述不支持其离队）被看到与这位球员交谈，似乎在安抚他。费尔明正身处他一生所爱的俱乐部，且已是重要球员。他会选择留下并争取在进攻型中场位置站稳脚跟，还是接受征服英超的挑战？显然，未来几天直至夏窗关闭，将是决定费尔明未来的关键，也关乎巴萨体育管理层的走向：5000万欧元的转会费对俱乐部财政而言堪称“及时雨”，但考虑到这位中场球员的发展潜力，这笔交易也将付出高昂的竞技代价。【上咪咕独家看英超】

每体：切尔西5000万欧正式报价费尔明，巴萨清楚这笔钱的重要性

北京时间8月26日，乌迪内斯官方宣布，俱乐部签下中日德兰的波兰国脚前锋布克萨，双方签约4年。据悉球员的转会费为500万欧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826212015013074_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="544" height="680" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 布克萨现年29岁，来自波兰，司职前锋，目前共为波兰国家队出场过23次，打进7球助攻1次。布克萨此前共为中日德兰在各项赛事出场45次，打进17球助攻2次。德转显示，布克萨的转会费为500万欧元，目前球员的身价为600万欧元。

官方：乌迪内斯签下波兰国脚前锋布克萨；据悉转会费500万欧

根据，帕尔马想在今夏转会窗关闭前引进一名中锋，目前正在加紧引进科莫的库特罗内，佛罗伦萨的贝尔特兰也在考虑中。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826212011053277_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="720" height="409" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 记者迪马济奥表示，帕尔马正在努力加强自己的进攻线，并在最近几个小时加紧推进引进科莫的库特罗内的计划。科莫队的这名前锋尚未成为俱乐部在锋线上的最终选择，但他的候选资格正在上升。佛罗伦萨的前锋卢卡斯-贝尔特兰依然在帕尔马的候选名单中。库特罗内现年27岁，德转身价为600万欧元，24/25赛季共计代表科莫在各项赛事出场34次，其中首发24次，贡献8粒进球的同时送出4次助攻。

迪马：帕尔马加紧引进库特罗内，贝尔特兰也在考虑中

北京时间8月26日，丘库埃梅卡从切尔西转会至多特蒙德。完成签约后，这名英格兰中场接受多特官网采访，分享了他的感受。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826210011036559_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 卡尼(丘库埃梅卡)，你又回到多特蒙德，正式成为多特蒙德的一员，感觉如何？ 感觉太棒了！在过去的几个月里，我已经熟悉了俱乐部、球员和球迷。现在，随着这次永久转会，我感觉自己更像是球队的一部分。我迫不及待地想要帮助球队、俱乐部和球迷实现我们的梦想。 现在所有的手续都办完，你对重新踏上球场充满期待吗？ 这总是最繁琐的部分，比如那些文件手续、体检等等。现在这些都结束，我可以全身心投入到比赛中，我希望自己很快就能获得上场机会。 在上个赛季的租借期间，你给人留下了深刻的印象，是什么让你确信多特蒙德是适合你长期发展的理想之地呢？ 我认为是自世俱杯后，凯尔和科瓦奇的信任触动了我。这里的环境、球员、文化——所有这些因素都起到了重要作用。当然，上赛季下半程我在这里度过的时光也有帮助，我在这里过得很愉快。所以，是的，回到多特蒙德我非常开心。 你上次接受多特电视台采访时，你向我们讲述了你与吉拉西之间的特殊情谊，再次与他并肩作战，你有多兴奋？ 我早些时候见到了他，他是我回来后最先见到的球员之一，我们俩都非常兴奋。我迫不及待地想给他送一些助攻，但他也得助攻我。不过，如果一切顺利的话，我会给他更多的助攻。 对于新赛季，你为自己和团队设定了哪些目标？ 对于团队目标方面，我当然想帮助球队赢得奖杯，我想帮助多特蒙德重回我们所熟知的、理应归属的那片天空。而我个人，只想成为最好的自己，我在每一场比赛中都会全力以赴。【上咪咕独家看英超】

丘库埃梅卡：重回多特感觉非常棒，我等不及要给吉拉西送助攻

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826210007024480_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育8月26日讯 在53岁的主帅尼科·科瓦奇与多特蒙德续约至2027年6月30日后，多特蒙德体育总经理拉尔斯·里肯、体育总监塞巴斯蒂安·凯尔以及尼科·科瓦奇本人分别谈到了这次续约的意义。<blockquote id="3ST3NTT8">拉尔斯·里肯：科瓦奇让多特重回胜利轨道，互信是合作基础</blockquote>多特蒙德体育总经理拉尔斯·里肯表示：“尼科全身心投入到他在多特蒙德的工作中。他是一位足球专家，秉持明确的原则，为人真诚、沟通直截了当，且会为球员的表现给予相应回报。在他严谨的执教下，我们重新回到了胜利轨道：防守端表现更趋稳定，进球数较此前大幅增加，同时也重拾了富有吸引力的足球风格。本次谈判始终秉持公平、尊重且务实的态度，这种相互信任是我们合作的基础。”<blockquote id="3ST3NTT9">巴斯蒂安·凯尔：我们相信能延续上赛季冲击阶段的成功</blockquote>体育总监塞巴斯蒂安·凯尔强调：“我们对尼科及其教练团队的续约感到非常高兴。这种确定性对所有人都至关重要，能让大家将注意力完全集中在新赛季及即将到来的各项任务上。我们追求最高水平的成功，希望带着信念、强度与激情投入每一场比赛。尼科和他的团队日复一日地向球员们传递这些价值观，我们相信，我们能够共同延续上赛季末段冲刺阶段的成功之路。”<blockquote id="3ST3NTTA">尼科·科瓦奇：我们未来还有许多目标要共同实现</blockquote>尼科·科瓦奇本人则表示：“在过去的六个月里，我们共同取得了诸多成就，让多特蒙德在竞技层面重回正轨。作为教练团队，我们感受到了极大的信任，也有一种与俱乐部和球迷们共同推动球队前进的归属感。过去几周的谈判进一步坚定了我的想法：我们能够在已开启的道路上持续稳健地取得成功。凭借真诚的努力、明确的决策和高昂的热情，我们希望助力多特蒙德重拾往日的强大实力。未来，我们在这里还有许多目标要共同实现。”

科瓦奇谈续约：感受到极大信任，还有很多目标要在多特实现

近日，《每日体育报》报道了巴萨15岁青训天才埃布里马-通卡拉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826205041052820_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，埃布里马-通卡拉是自亚马尔以来拉玛西亚最大的天才吗？就在一年前，一些曾近距离观察过这两名球员的巴萨教练提出了这个问题。“看到埃布里马十分钟后，我就打电话给马克-塞拉和奥雷利-阿尔蒂米拉，然后告诉他们：‘太疯狂了，我们必须签下他’”，几个月前，曾在巴萨执教过他的阿尔伯特-普伊格对《世界体育报》解释道。这位巴萨球探在埃布里马效力塞尔达尼奥拉时发现了他，经过几个月适应巴萨风格后，他产生了惊人的影响。埃布里马先加入了巴萨的七人制足球队。短短几个月内，这个经济状况拮据的冈比亚男孩就成为了拉玛西亚的一员。他的身体条件与天赋相结合，很快展现出了他的最佳特质：快速突破对手的带球能力、出色的护球能力和灵活的转身技巧。此外，他还能进入禁区并打进引人注目的进球。2023-24赛季一次严重的脚踝受伤中断了他的进步，但在上赛季回归后，他在少年A队继续展现出与众不同的表现。复出时，他在对阵比利亚萨尔的比赛中20分钟内打入两球，表现令人震撼。年仅14岁的他证明了自己的实力远超同龄段，也得益于他的身体发育。这种类型的球员总是引发关于如何培养他们的讨论。埃布里马在赛季中期满15岁，这个年龄已允许他合法参加任何一支青年队的比赛。俱乐部密切关注这一情况，希望让这位中场球员走出舒适区，与更强壮的对手竞争，迫使他进一步提升自己的技术和能力。埃布里马最终在青年B队完成了赛季。埃布里马的首秀是在5月，当时他15岁，在一个周末为马尔科-卡德特A队（0-3）客场战胜圣加布里埃尔的比赛中进球，周日则首次代表青年B队出场。这位中场球员被波尔-普拉纳斯征召，并在奥林匹亚市政球场上演了他在全国青年联赛的处子秀。这场比赛中，萨瓦德尔以3-2击败了巴萨，比赛节奏非常开放。这位冈比亚中场在第58分钟替补卡洛斯-米格尔登场，并被波尔-普拉纳斯安排在左边锋位置。埃布里马与波尔-贝尔纳贝乌和德罗配合默契。尽管在青年B队有着惊艳的开局，埃布里马在赛季末的表现却未能保持同样的水准。这与他加入了一支已经成型且角色分工明确的球队有关。习惯了担任队内更具进攻性的中场，他不得不尝试多个位置，这种不确定性对他不利。俱乐部需要做出的一项重大决定是，在哪个位置上投入更多时间培养这位球员。在较低级别梯队中，他作为前腰表现最为出色，但俱乐部在此位置已有其他重点培养对象。埃布里马也可以担任右中场、边锋或伪九号，但他在这几个位置上显得不太舒服。本赛季季前赛，埃布里马还参加了青年A队的训练，该队由波尔-普拉纳斯执教，他是拉玛西亚最具潜力的教练之一。俱乐部确信，他的少年队生涯已经结束，因此现在必须决定他是否留在青年B队，还是开始为青年A队效力。这几周与普拉纳斯一起训练并不意味着最终决定，因为一线队的季前赛总会在巴萨的后续梯队中产生连锁反应。目前，教练们认为他需要更多的比赛经验来提升战术意识，因此他更有可能从青年B队开始，目标是在赛季中如果发展顺利，逐步晋升到更高一级别。

每体报道青训天才埃布里马：自亚马尔后拉玛西亚的最大发现？

根据《每日体育报》的报道，巴萨的球员们在上周逆转莱万特后，享受了两天假期。一些球员选择到体育城训练，而另一些人则更愿意利用这段时间去购物，比如拉什福德。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826205038001594_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="880" height="495" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 报道称，拉什福德于7月加盟巴塞罗那，几天后便随巴萨前往亚洲巡回赛。回到加泰罗尼亚后，球员们并没有太多休息时间，因为几天后他们参加了甘伯杯对阵科莫的比赛，而紧接着的周末，2025-2026赛季正式拉开帷幕，联赛首战便是对阵马略卡。在此背景下，在第三轮对阵巴列卡诺之前，拉什福德像一名普通市民一样，被发现在宜家商场的走廊里挑选家具和物品，这些很可能用来布置他在巴塞罗那一整年租借期间的新家，此前他已经在加泰罗尼亚首府的一家酒店住了几周。这位前锋穿着便装，白色背心、短裤搭配拖鞋和袜子，非常英伦的风格。此外，他还提着两个装满宜家商品的袋子。这并不是第一次有巴塞罗那球员被拍到做如此日常的事情。几年前，特尔施特根被拍到乘坐巴塞罗那地铁出行；而在西班牙大停电时，亚马尔、加维和福特也被拍到在街上散步。

每体：巴萨球员获得两天假期，拉什福德在宜家购物布置新家

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.0xlo0p.com:443/avatar/ori-p0020250826205037089952_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="655" height="368" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 雷速体育8月26日讯 据西媒okdiario的消息，皇马球星维尼修斯可能在本赛季结束后离开皇马。在皇马对阵奥维耶多的比赛中，维尼修斯担任替补，目前他对自己在球队的未来持怀疑态度。不过，皇马方面暂无放走他的打算，目前也尚未收到针对他的任何报价。据悉维尼修斯仍坚持现在不与皇马续约的想法，他的计划是坚持到2027年1月，届时他将面临两条路，要么与皇马续约，获得一笔丰厚的忠诚奖金；要么以自由球员身份加盟其他俱乐部，获得一份薪资相当或更高的合同。正是这一策略，使得他打破了此前与皇马之间的君子协定。因为皇马在他职业生涯最艰难的时刻始终给予支持。另一方面，皇马俱乐部不愿坐视不管。据悉如果维尼修斯在明年夏天仍坚持不续约的立场，俱乐部将启动出售计划。尽管这笔交易操作起来并不容易，但皇马管理层绝不接受让这位球员免费离队。西班牙媒体表示，目前皇马与维尼修斯之间的关系已十分紧张。俱乐部认为，维尼修斯对这家始终保护他的俱乐部缺乏尊重，最明显的例子便是，去年皇马为抗议外界对维尼修斯的不公对待，选择不派代表参加金球奖颁奖典礼。此外，老佛爷曾愿意打破球队严格的薪资等级制度，为维尼修斯提供一份与其地位相符的合同，但维尼修斯方面提出的续约奖金要求，最终让本就艰难的谈判彻底陷入僵局，至今仍无进展。